进入封闭处所
Enclosed space entry
液舱、空舱和锅炉内可能缺氧或存在有毒气体;须经通风、测气并办理许可后方可进入,并有专人在外值守。
9 种语言对照
| 语言 | 术语 |
|---|---|
| 英语 | Enclosed space entry |
| 俄语 | Вход в замкнутое помещение |
| 罗马尼亚语 | Intrarea în spații închise |
| 波兰语 | Wejście do przestrzeni zamkniętej |
| 拉脱维亚语 | Ieiešana slēgtā telpā |
| 菲律宾语 | Enclosed space entry |
| 印尼语 | Masuk ruang tertutup |
| 中文 | 进入封闭处所 |
| 克罗地亚语 | Ulazak u zatvoreni prostor |
相关术语
运行小时设备的运行时间,从计时器读取并录入保养系统,据此安排检修。检修(大修)按制造商说明书拆解、检查、测量并更换磨损零件。备件船上存放的维修用零件,按制造商零件号和零件图册中的图号位置订购。校准将仪表与已知基准比对并调整;压力表、传感器和油分浓度计须按规定周期校准。消防总管与应急消防泵通往各消火栓的海水管路,机舱外的应急消防泵须能同时供两股水柱并定期试验。固定式 CO₂ 灭火系统向机舱施放 CO₂;释放前须发出警报,所有人员撤离,停止通风并关闭开口。火灾探测器(感烟、感温、感光)连接火警控制屏的探头,按保养计划周期用试验气体或加热逐个测试。速闭阀装在燃油或滑油柜出口、失火时可在机舱外遥控关闭的阀门。