Rozdział 10. Pomieszczenia maszynowe
Pytań: 32, z opisem, jak odpowiedzieć na każde.
10.1.1 Stałe i dzienne rozkazy starszego mechanika Rotational 1
Czy starszy mechanik wydał pisemne Stałe Rozkazy (Standing Orders), uzupełniane Rozkazami Dziennymi, które przekładają wymagania kompanii dotyczące zarządzania siłownią na praktykę, i czy każdy oficer mechanik podpisał, że je przeczytał i zrozumiał?
W jednym zdaniuPodpisane Stałe Rozkazy dopasowane do statku plus rozkazy dzienne; każdy mechanik podpisał i potrafi wskazać, kiedy wzywać starszego mechanika.
- Wyjaśnij, że starszy mechanik wydaje Stałe Rozkazy po objęciu stanowiska, a każdy mechanik podpisuje je przy zaokrętowaniu i ponownie po ich zmianie
- Wymień kluczową treść: zdawanie wachty, kontrole UMS i użycie alarmu dead man, warunki wezwania starszego mechanika, gotowość do manewrów, zmiana paliwa, zasady dotyczące zęz i wód zaolejonych, PPE i zezwolenia
- Podaj dwa-trzy konkretne powody „wołaj starszego” z rozkazów, np. każdy blackout, nietypowy alarm, którego nie możesz skasować, olej w odprowadzanej wodzie zęzowej, ryzyko zanieczyszczenia
- Opisz, jak Rozkazy Dzienne / Nocne przekazują konkretne polecenia na nadchodzący dzień lub noc i że podpisujesz je za każdym razem
- Zaznacz, że rozkazy wspierają procedury SMS kompanii i nigdy ich nie zastępują
- Stałe Rozkazy starszego mechanika z listą podpisów wszystkich oficerów mechaników
- Książka Rozkazów Dziennych / Nocnych z ostatnimi wpisami i podpisami
- Procedura SMS kompanii dla zarządzania siłownią i wacht maszynowych
- Lista załogi do sprawdzenia, czy każdy mechanik na pokładzie podpisał
- Dziennik maszynowy pokazujący wykonywanie rozkazów (np. początek/koniec UMS)
10.1.2 Próby napędu głównego, maszyny sterowej, sterów strumieniowych i siłowni elektrycznej Rotational 1
Czy starszy mechanik i mechanicy znają rutynę kompanii dotyczącą prób silnika głównego, maszyny sterowej, sterów strumieniowych i generatorów, zanim będą potrzebne i w krytycznych momentach rejsu lub operacji, i czy powiązane listy kontrolne i wpisy w dziennikach są prawidłowo wypełniane?
W jednym zdaniuTestujemy maszynę sterową, silnik główny, stery strumieniowe i generatory przed odejściem i przybyciem według list kontrolnych; wpisy w obu dziennikach się zgadzają, a ja umiem sterować miejscowo.
- Przeprowadź inspektora przez listę przed odejściem: próba maszyny sterowej w pełnym zakresie na każdej pompie, ME naprzód/wstecz na powietrzu i paliwie, stery strumieniowe, drugi generator na sieci
- Wyjaśnij krytyczne punkty, w których kontrole się powtarza: przed wejściem do portu, przed wejściem pilota, w wąskich przejściach, przy operacjach STS lub SBM, przed wejściem do ECA
- Opisz przejście na sterowanie miejscowe: łączność z mostkiem, wybór sterowania miejscowego, obsługa przycisków elektrozaworów lub koła awaryjnego, obserwacja wskaźnika wychylenia steru
- Wspomnij, że ćwiczenia ze sterowaniem awaryjnym odbywają się co najmniej raz na trzy miesiące i są zapisywane
- Pokaż, że wpisy w dziennikach pokładowym i maszynowym dotyczące prób zgadzają się co do czasu
- Listy kontrolne siłowni przed odejściem / przed przybyciem
- Zapisy prób maszyny sterowej i ćwiczeń ze sterowaniem awaryjnym
- Dzienniki maszynowy i pokładowy z wpisami o próbach
- Schemat przełączania maszyny sterowej i instrukcja sterowania awaryjnego wywieszona w pomieszczeniu maszyny sterowej
- Zapisy prób sterów strumieniowych (jeśli zamontowane)
- Procedura SMS kompanii dotycząca prób napędu i wytwarzania energii
10.1.3 Okresowe obchody siłowni na statkach bez UMS Rotational 1
Czy na statku, gdzie siłownia jest stale obsadzona (bez UMS), mechanicy znają wymagania kompanii dotyczące regularnych obchodów i monitorowania, i czy dziennik oraz listy kontrolne dowodzą, że obchody rzeczywiście wykonano?
W jednym zdaniuObchody robimy co wachtę według SMS; sprawdzamy temperatury, ciśnienia, wycieki, zęzy i zagrożenia pożarowe, zapisujemy odczyty i zgłaszamy wszystko, co nietypowe.
- Wyjaśnij, jak często robi się obchody podczas twojej wachty i kto je wykonuje
- Wymień, co sprawdzasz: ciśnienia i temperatury, wycieki paliwa/oleju/wody, poziomy w zęzach, sondowanie kluczowych zbiorników, separatory, maszynę sterową, zagrożenia pożarowe (zaolejone szmaty, gorące powierzchnie), skrzynie kingstonowe i dyfer
- Opisz, jak zapisujesz odczyty w dzienniku i na liście obchodu oraz jak zgłaszasz nieprawidłowe wartości starszemu mechanikowi
- Podaj przykład niedawnej nieprawidłowości i co z nią zrobiono
- Dziennik maszynowy z odczytami z wacht
- Listy kontrolne obchodów siłowni
- Procedura SMS kompanii dla wacht maszynowych i obchodów
- Stałe Rozkazy starszego mechanika dotyczące obchodów
- Zgłoszenia usterek wynikające z obchodów
10.1.4 Okresowe obchody siłowni w okresach z wachtą i bez wachty (UMS) Rotational 2
Gdy siłownia czasami pracuje bez obsady (UMS), czy mechanicy znają wymagania kompanii dotyczące obchodów i monitorowania zarówno w okresach z obsadą, jak i bez, i czy dzienniki oraz listy kontrolne pokazują, że te kontrole wykonano?
W jednym zdaniuPrzed UMS wypełniamy listę, wybieramy mechanika dyżurnego i informujemy mostek; alarmy w czasie UMS są obsłużone, zapisane i wyjaśnione.
- Przejdź przez listę UMS: zbiorniki uzupełnione, zęzy suche, separatory pracują normalnie, pompy rezerwowe na auto, zagrożenia pożarowe usunięte, drzwi zamknięte, system alarmowy przetestowany, mechanik dyżurny wybrany
- Wyjaśnij, że mostek jest informowany o początku i końcu UMS i że wpisuje się to w obu dziennikach
- Opisz reakcję na alarm w czasie UMS: potwierdzenie, powiadomienie mostka, użycie alarmu dead man przy wejściu, sprawdzenie, zapis
- Podaj, kiedy UMS jest zawieszane według procedury kompanii (np. usterka systemu alarmowego, wody ograniczone, zła pogoda, awaria krytycznej maszyny)
- Wyjaśnij obchody w okresach z obsadą i ostatni obchód przed opuszczeniem siłowni
- Listy kontrolne UMS z ostatnich dni
- Dziennik maszynowy z godzinami początku/końca UMS i zapisami alarmów
- Wydruk alarmów / historia alarmów
- Wpisy w dzienniku pokładowym o przekazaniu UMS
- Procedura SMS kompanii dla UMS i Stałe Rozkazy starszego mechanika
- Grafik mechaników dyżurnych
10.1.5 Sterowanie miejscowe napędem głównym Rotational 2
Czy mechanicy wiedzą, jak obsługiwać, kontrolować i testować układ sterowania silnikiem głównym i jego podstawowymi urządzeniami pomocniczymi z miejsca, gdy system zdalnego sterowania zawiedzie?
W jednym zdaniuPotrafię przejść na sterowanie przy silniku, uruchomić, nawrócić i zmieniać prędkość według awaryjnego telegrafu; sterowanie miejscowe jest testowane i zapisane w PMS.
- Wyjaśnij kolejność przełączania z mostka na ECR i na sterowanie miejscowe oraz jakie blokady obowiązują
- Opisz, jak ze stanowiska miejscowego uruchamiasz, nawracasz i zmieniasz prędkość oraz jak wykonujesz rozkazy awaryjnego telegrafu
- Wspomnij o miejscowym sterowaniu urządzeniami pomocniczymi: uruchamianie generatorów miejscowo, ręczna synchronizacja, miejscowy start pomp rezerwowych
- Podaj, jak często sterowanie miejscowe jest testowane według PMS i kiedy ostatnio to zrobiono
- Pokaż sposób łączności i potwierdź, że wiesz, gdzie wywieszone są instrukcje
- Stanowisko sterowania miejscowego przy silniku głównym z wywieszoną instrukcją
- Zapisy PMS prób sterowania miejscowego
- Instrukcja obsługi producenta silnika
- Awaryjny telegraf i telefon bezbateryjny
- Zapisy ćwiczeń awaryjnych / manewrów ze sterowaniem miejscowym
10.2.1 Generator awaryjny Core
Czy oficerowie potrafią wyjaśnić, jak uruchomić generator awaryjny i zasilić awaryjną tablicę rozdzielczą, i czy są zapisy dowodzące, że był testowany zgodnie z procedurą kompanii?
W jednym zdaniuStartuje automatycznie przy blackoucie i załącza się w 45 s; umiem go uruchomić ręcznie oboma sposobami; próby cotygodniowe i pod obciążeniem są zapisane.
- Wyjaśnij start automatyczny: po zaniku napięcia na głównej tablicy generator uruchamia się i łączy z awaryjną tablicą (SOLAS dopuszcza 45 sekund)
- Opisz start ręczny podstawowym i dodatkowym sposobem rozruchu oraz jak w razie potrzeby załączyć go ręcznie na tablicę
- Wyjaśnij, jak obsługuje się i kasuje zawór szybkozamykający zbiornika paliwa i jak się go testuje bez odcięcia paliwa pracującemu silnikowi
- Podaj rutynę prób: cotygodniowe uruchomienie, okresowa próba pod obciążeniem i symulacja blackoutu według procedury kompanii, wszystko zapisane
- Wspomnij o pojemności paliwa na co najmniej 18 godzin pracy (statki towarowe) i że zbiornik jest utrzymywany pełny
- Dziennik prób generatora awaryjnego / zapisy PMS
- Instrukcja rozruchu wywieszona w pomieszczeniu generatora awaryjnego
- Wskaźnik poziomu zbiornika paliwa i zawór szybkozamykający
- Zapisy prób blackoutu
- Awaryjna tablica rozdzielcza i lista odbiorników awaryjnych
- Stan akumulatorów rozruchowych i ładowarki
10.2.2 Akumulatorowe awaryjne źródło zasilania Core
Czy mechanicy znają rutynę kompanii dotyczącą kontroli, konserwacji i prób akumulatorów awaryjnych i czy akumulatory są naładowane i w dobrym stanie?
W jednym zdaniuAkumulatory są kontrolowane i zapisywane według PMS, utrzymywane w stanie naładowanym i czystym oraz testowane w symulacji blackoutu, by udowodnić, że niosą odbiorniki awaryjne.
- Wyjaśnij rutynę: cotygodniowe lub comiesięczne kontrole napięcia, poziomu elektrolitu i gęstości (kwasowe), zacisków i ładowarki, zapisywane w PMS
- Opisz, jak akumulatory przejmują oświetlenie awaryjne i inne odbiorniki podczas blackoutu i jak symulujesz to w próbie
- Wspomnij o środkach ostrożności: wentylacja, zakaz palenia i otwartego ognia, PPE do pracy z elektrolitem, dostępny prysznic do przemywania oczu
- Wyjaśnij, co robisz ze słabym ogniwem lub niesprawnym akumulatorem: zgłoszenie, zgłoszenie usterki, wymiana z zapasów
- Dziennik konserwacji akumulatorów / zapisy PMS
- Akumulatorownia lub szafa i ładowarka
- Areometr, multimetr, woda destylowana i PPE
- Zapis próby symulacji blackoutu
- Znaki ostrzegawcze i wentylacja
10.2.3 System oczyszczania spalin (EGCS) Rotational 1
Jeśli zamontowano system oczyszczania spalin (skruber), czy mechanicy znają procedury kompanii dotyczące jego eksploatacji, kalibracji i konserwacji i czy spełnione są wymagania bezpieczeństwa i przepisów?
W jednym zdaniuEksploatujemy i kalibrujemy skruber według zatwierdzonej dokumentacji; przy awarii przechodzimy na paliwo zgodne z przepisami, zapisujemy i powiadamiamy organy.
- Wyjaśnij zamontowane tryby pracy (otwarty/zamknięty/hybrydowy) i kiedy każdy jest używany, w tym porty lub rejony zakazujące zrzutu w obiegu otwartym
- Opisz rutynę kalibracji analizatorów gazu i czujników wody płuczącej oraz gdzie jest zapisywana
- Wyjaśnij procedurę awarii: jeśli system nie utrzymuje zgodnych emisji, przejdź na paliwo zgodne z przepisami, zapisz i zgłoś państwu bandery i następnemu portowi, jak wymaga MARPOL Annex VI
- Opisz kontrolę zaworu burtowego i rury wody płuczącej oraz jak wykrywa się i zgłasza wycieki
- Wspomnij o bezpiecznej obsłudze sody kaustycznej lub innych chemikaliów oraz zapisach utylizacji osadów
- Dokumentacja techniczna EGCS i instrukcja monitoringu na pokładzie
- Książka zapisów EGC / dziennik zmian trybu
- Świadectwa i zapisy kalibracji analizatorów i czujników
- Wyświetlacz / rejestrator ciągłego monitoringu
- Zapisy awarii i powiadomień organów
- Zawór burtowy i rurociąg wody płuczącej
- Magazyn chemikaliów i PPE, zapisy zrzutu osadów
10.2.4 Rurociągi wody morskiej Rotational 2
Czy rury wody morskiej, skrzynie kingstonowe i pompy wody morskiej są w dobrym stanie, bez tymczasowych napraw?
W jednym zdaniuRurociągi wody morskiej są kontrolowane w ramach PMS; każda usterka jest zgłaszana i naprawiana jak należy, nie mamy niezgłoszonych napraw tymczasowych.
- Wyjaśnij, jak zgłasza się usterki układu wody morskiej: zgłoszenie usterki w systemie kompanii, starszy mechanik informuje biuro, naprawa zaplanowana
- Jeśli istnieje naprawa tymczasowa, pokaż zgłoszenie usterki, zgodę biura, ewentualne zgłoszenie do klasy i termin planowanej naprawy docelowej
- Opisz rutynową kontrolę skrzyń kingstonowych, filtrów i zaworów burtowych w ramach PMS, w tym wymianę anod i pomiary grubości rur, jeśli dotyczy
- Pokaż, że dla krytycznych linii dostępne są zapasowe odcinki rur lub materiały
- Rurociągi wody morskiej, skrzynie kingstonowe i pompy w siłowni
- Zgłoszenia usterek i wpisy PMS dla układu wody morskiej
- Zgoda kompanii na naprawę tymczasową i zgłoszenie do klasy, jeśli wymagane
- Zapisy pomiarów grubości rur, jeśli wykonywane
- Części zapasowe do pomp i zaworów wody morskiej
10.2.5 Urządzenia monitorujące zęzy Rotational 2
Czy oficerowie wiedzą, jak kompania wymaga testowania alarmów poziomu w zęzach i czujników zalania w pomieszczeniach, za które odpowiadają, i czy zapisy pokazują, że te próby wykonano zgodnie z wymaganiami?
W jednym zdaniuAlarmy zęzowe w moim rejonie testuję, fizycznie uruchamiając pływak, potwierdzam alarm na mostku/ECR/CCR i zapisuję w PMS.
- Wyjaśnij, które alarmy zęzowe testujesz i gdzie są (np. alarmy zęz pompowni na zbiornikowcach, pomieszczenia magazynowe na dziobie i komora łańcuchowa dla oficerów pokładowych, studzienki w siłowni dla mechaników)
- Opisz próbę fizyczną: podnieś pływak lub napełnij studzienkę zęzową do zadziałania alarmu, potwierdź wskazanie na mostku/ECR/CCR, potem skasuj
- Wyjaśnij, jak wynik jest zapisywany w PMS lub dzienniku prób i kto go podpisuje
- Opisz, co robisz z uszkodzonym czujnikiem: zgłoszenie usterki, naprawa, tymczasowo wzmożona kontrola
- Zapisy prób alarmów zęzowych / wpisy PMS
- Panele alarmowe na mostku, w ECR i CCR
- Studzienki zęzowe i pływakowe czujniki w siłowni, pompowni i pomieszczeniach dziobowych
- Procedura kompanii dotycząca prób alarmów zęzowych
- Zgłoszenia usterek dla uszkodzonych czujników
10.2.6 Awaryjny system sprężonego powietrza do rozruchu maszyn Rotational 2
Jeśli zamontowano awaryjną sprężarkę i awaryjny zbiornik powietrza, czy mechanicy znają procedury kompanii dotyczące ich uruchamiania, kontroli i prób i czy sprzęt jest w dobrym stanie?
W jednym zdaniuAwaryjna sprężarka i zbiornik są testowane w ramach PMS; potrafię naładować zbiornik i uruchomić generator ze stanu dead ship.
- Wyjaśnij cel: uruchomić pierwszy generator ze stanu dead ship bez pomocy z zewnątrz
- Opisz uruchomienie awaryjnej sprężarki (korba ręczna lub zasilanie awaryjne) i ładowanie awaryjnego zbiornika
- Przejdź przez uruchomienie generatora z awaryjnego zbiornika i przywrócenie zasilania głównego
- Podaj częstotliwość prób i kiedy ostatnio je wykonano oraz jak zbiornik jest odwadniany i kontrolowany
- Awaryjna sprężarka powietrza i jej układ rozruchowy
- Awaryjny zbiornik powietrza, manometr i odwodnienie
- Zapisy PMS prób i konserwacji
- Procedura startu ze stanu dead ship wywieszona w siłowni
- Zapisy prób zaworu bezpieczeństwa
10.3.1 Izolacja podłogi przy tablicach rozdzielczych Rotational 2
Czy przed i za tablicami rozdzielczymi ułożono na podłodze maty izolacyjne i czy są w dobrym stanie?
W jednym zdaniuAtestowane maty izolacyjne leżą przed i za każdą tablicą rozdzielczą; są czyste, nieuszkodzone i sprawdzane podczas przeglądów.
- Wyjaśnij, że maty chronią osoby pracujące przy urządzeniach pod napięciem przed porażeniem
- Opisz, jak kontrolujesz maty podczas obchodów i uwzględniasz je w kontrolach PMS
- Potwierdź, że maty zamienne mają właściwą klasę izolacji
- Pokaż, że przestrzeń za tablicą jest wolna i zamknięta lub ograniczona w dostępie, jak wymagane
- Maty izolacyjne przy głównej i awaryjnej tablicy
- Specyfikacja/świadectwo materiału maty izolacyjnej, jeśli dostępne
- Przestrzeń za tablicą rozdzielczą
- Zapisy PMS lub przeglądów elektrycznych
10.3.2 Kontrola doziemień na tablicach rozdzielczych sieci elektrycznej Rotational 2
Czy mechanicy rozumieją, do czego służą urządzenia kontroli izolacji (doziemień) w głównej i wtórnych sieciach rozdzielczych i jak się je ustawia, i czy tablice są wolne od istotnych doziemień?
W jednym zdaniuNasze monitory izolacji są ustawione wg producenta dla każdego napięcia; doziemienia są zapisywane, lokalizowane przez odłączanie obwodów i szybko usuwane.
- Wyjaśnij, że sieci statkowe są zwykle izolowane (nieuziemione), więc jedno doziemienie nie wyłącza zasilania, ale drugie na innej fazie może spowodować zwarcie, dlatego usterki trzeba szybko znaleźć
- Opisz, jak działa monitor izolacji i skąd bierze się nastawę alarmu (ustawienia producenta/klasy dla każdego napięcia)
- Jeśli są lampki doziemień, wyjaśnij odczyt: przygaszona lampka wskazuje fazę z usterką
- Opisz szukanie doziemienia przez odłączanie obwodów po kolei za zgodą i zapis wyniku
- Podaj aktualny odczyt i potwierdź, że każda znaleziona usterka jest zapisana i obsłużona
- Mierniki izolacji / lampki doziemień na głównej i awaryjnej tablicy
- Nastawy alarmów wg producenta
- Dziennik doziemień / wpisy w dzienniku maszynowym
- Zgłoszenia usterek dotyczące doziemień
- Zapisy pomiarów rezystancji izolacji (megomierz) silników
10.3.3 Wejście do siłowni w czasie UMS Rotational 2
Gdy siłownia jest bez obsady (UMS), czy mechanicy znają zasady kompanii dotyczące bezpiecznego wejścia, w tym jak działa i jest testowany alarm dead man, jeśli jest zamontowany?
W jednym zdaniuPoinformuj mostek, włącz alarm dead man i kasuj go w ustalonym interwale; po wyjściu znów poinformuj mostek. Alarm jest regularnie testowany.
- Wyjaśnij, że przed wejściem w czasie UMS wzywasz mostek, podajesz nazwisko i powód i włączasz alarm dead man
- Podaj interwał kasowania stosowany na statku (zwykle nie więcej niż 30 minut, wg procedury kompanii) i co się dzieje, gdy nie zostanie skasowany: ostrzeżenie wstępne, potem alarm na mostku i do mechaników
- Opisz, co robi mostek przy eskalacji alarmu: wzywa mechanika, ogłasza alarm ogólny lub wysyła grupę poszukiwawczą wg procedury
- Wyjaśnij, że przy wyjściu ponownie wzywasz mostek i wyłączasz alarm dead man
- Wspomnij o częstotliwości prób alarmu dead man i gdzie jest zapisywana
- Panel alarmu dead man i punkty kasowania
- Procedura kompanii dotycząca wejścia w czasie UMS
- Zapisy prób alarmu dead man
- Dziennik mostka lub dziennik wejść w czasie UMS
- Tablice przy wejściu do siłowni
10.3.4 Alarm mechaników Rotational 2
Czy mechanicy wiedzą, jak działa alarm mechaników, i czy działa on prawidłowo, jest testowany w regularnych odstępach, a każda próba zapisana?
W jednym zdaniuUruchamiany z ECR, by pilnie wezwać wszystkich mechaników; testowany regularnie, aby było go słychać w każdej kabinie, a każda próba jest zapisana.
- Wyjaśnij, że alarm mechaników jest wymagany przez SOLAS II-1 i uruchamia się go z maszynowni sterowni lub platformy manewrowej, aby pilnie wezwać mechaników
- Opisz, kiedy go użyjesz: pożar, zalanie, poważna awaria maszyn lub gdy wachtowy ma kłopot
- Wyjaśnij, jak go testujesz: po uprzedzeniu, uruchom i potwierdź, że słychać go w kabinie i mesie każdego mechanika, potem zapisz
- Podaj częstotliwość prób według procedury kompanii i kiedy ostatnio testowano
- Przycisk alarmu mechaników w ECR / siłowni
- Dzwonki/sygnalizatory w kabinach i mesie mechaników
- Zapisy prób w PMS lub dzienniku
- Procedura kompanii dotycząca alarmu
10.3.5 Alarm maszynowy Rotational 2
Czy na statku z siłownią bez obsady mechanicy wiedzą, jak działa system alarmowy maszyn i jego repetytory, i czy jest w dobrym stanie, regularnie testowany, a wyniki zapisane?
W jednym zdaniuAlarmy idą do ECR, na mostek i do mechanika dyżurnego, z eskalacją, gdy nie są potwierdzone; testujemy je w ramach PMS i kontrolujemy każdy zablokowany alarm.
- Wyjaśnij, jak alarm dociera do mechanika dyżurnego: panel w ECR, panel repetytora w kabinie/mesie i mostek, oraz co się dzieje, gdy nie zostanie potwierdzony
- Opisz, jak wybierasz mechanika dyżurnego i potwierdzasz to z mostkiem
- Wyjaśnij rutynę prób: próby funkcjonalne systemu alarmowego i czujników rotacyjnie w ramach PMS
- Opisz, jak kontrolowane są zablokowane lub wyłączone alarmy: tylko za zgodą starszego mechanika, zapisane i przywrócone
- System alarmów i monitoringu w ECR
- Panele repetytorów alarmów w kabinach i na mostku
- Zapisy prób alarmów i PMS
- Historia alarmów / wydruki
- Rejestr zablokowanych alarmów
10.3.6 Drzwi wodoszczelne Rotational 2
Czy kapitan i oficerowie znają procedury kompanii dotyczące obsługi, kontroli i regularnych prób drzwi wodoszczelnych i czy drzwi są w dobrym stanie?
W jednym zdaniuDrzwi wodoszczelne są zamknięte na morzu, regularnie testowane i kontrolowane, a ja potrafię je obsłużyć zdalnie i miejscowo, także pompą ręczną.
- Wyjaśnij, gdzie są drzwi wodoszczelne i które muszą być zamknięte na morzu
- Opisz obsługę miejscową: dźwignia sterująca po obu stronach, pompa ręczna na wypadek zaniku zasilania oraz alarmy lub lampy ostrzegawcze podczas zamykania
- Opisz zdalne zamykanie z mostka i wskazanie stanu
- Podaj rutynę prób i kontroli (uszczelki, poziom oleju hydraulicznego, wskaźniki) i gdzie jest zapisywana
- Wspomnij o niebezpieczeństwie przytrzaśnięcia zamykającymi się drzwiami z napędem i o bezpiecznym sposobie przejścia
- Drzwi wodoszczelne i miejscowe sterowanie
- Panel wskaźników na mostku
- Instrukcje obsługi wywieszone przy każdych drzwiach
- Zapisy prób i konserwacji w PMS
- Hydrauliczna pompa ręczna i poziom oleju
10.3.7 Sprzęt do spawania i cięcia gazowego Rotational 2
Czy sprzęt do spawania i cięcia tlenowo-acetylenowego (gazowego) jest w dobrym stanie, a zapasowe butle z tlenem i acetylenem przechowywane osobno w dobrze wentylowanym miejscu poza pomieszczeniami mieszkalnymi i siłownią?
W jednym zdaniuZabezpieczenia założone, węże sprawdzone; zapasowy tlen i acetylen osobno, zamocowane, na pokładzie lub w wentylowanym magazynie poza siłownią i pomieszczeniami mieszkalnymi.
- Pokaż zabezpieczenia przeciwcofnięciowe i wyjaśnij, że zapobiegają cofnięciu się płomienia do węży i butli
- Wyjaśnij rutynę kontroli węży, reduktorów i zabezpieczeń w ramach PMS oraz terminy ich wymiany
- Wyjaśnij przechowywanie: butle z tlenem i acetylenem osobno, pionowo, zamocowane, osłonięte od słońca, w wentylowanym miejscu poza siłownią i pomieszczeniami mieszkalnymi
- Opisz zezwolenie na prace gorące, zamykanie zaworów butli po użyciu i odpowietrzanie węży
- Stanowisko spawania gazowego z reduktorami, zabezpieczeniami i wężami
- Miejsce składowania butli i oznakowanie
- Zapisy PMS kontroli sprzętu spawalniczego
- Zezwolenia na prace gorące
- Gaśnica przy stanowisku spawania
10.3.8 Sprzęt do spawania elektrycznego Rotational 2
Czy mechanicy i marynarze maszynowi znają środki ostrożności przy spawaniu łukiem elektrycznym, czy są one wywieszone w miejscu spawania i czy sprzęt spawalniczy jest w dobrym stanie?
W jednym zdaniuSuche PPE, izolowany uchwyt, zacisk powrotny blisko pracy, zezwolenie na prace gorące i wachta przeciwpożarowa; zasady są wywieszone przy spawarce.
- Wyjaśnij środki ostrożności: suche PPE, izolowany uchwyt, przewód powrotny zaciśnięty jak najbliżej pracy, nigdy konstrukcja statku ani rury jako droga powrotna z dala od pracy
- Opisz prace gorące poza warsztatem: zezwolenie, pomiar gazów tam, gdzie wymagany, wachta przeciwpożarowa, gaśnica, usunięcie materiałów palnych, wentylacja
- Wyjaśnij, że gdy spawarka nie jest używana, jest wyłączona, a elektroda wyjęta
- Opisz kontrolę kabli i uchwytu przed użyciem i zgłaszanie usterek
- Spawarka, kable, uchwyt i zacisk powrotny
- Wywieszone zasady bezpieczeństwa spawania elektrycznego
- Szafka z PPE: rękawice, maski i fartuchy
- Zezwolenia na prace gorące
- Zapisy kontroli PMS sprzętu spawalniczego
10.4.1 System planowanej konserwacji (PMS) Rotational 1
Czy odpowiedzialni oficerowie wiedzą, jak kompania chce, aby prowadzić i używać systemu planowanej konserwacji, i czy system zawiera dokładny, aktualny zapis wykonanej na pokładzie konserwacji oraz części zapasowych?
W jednym zdaniuKażda praca, użyta część i godzina pracy trafia do PMS; prace zaległe lub odroczone wymagają zgody biura; krytyczne zapasy są powyżej minimum.
- Pokaż, jak zamykasz pracę w PMS: wykonana praca, godziny pracy, użyte części, uwagi, załączone odczyty lub zdjęcia, gdzie wymagane
- Wyjaśnij, jak obsługuje się prace zaległe lub odroczone: wniosek do biura, zgoda zapisana przed terminem
- Wyjaśnij, jak zgłasza się usterkę i łączy ją z nieplanowanym zleceniem pracy
- Pokaż, jak części zapasowe są odpisywane po użyciu i jak krytyczne zapasy utrzymuje się na poziomie minimalnym
- Oficerowie pokładowi: pokaż swoje prace pokładowe (LSA/FFA, cumowanie, żurawie) i jak je zapisujesz
- System planowanej konserwacji (komputerowy lub papierowy) z historią prac
- Listy prac zaległych i odroczonych ze zgodami biura
- Zapisy zgłoszeń usterek
- Lista sprzętu krytycznego i wykaz krytycznych części zapasowych
- Procedura SMS kompanii dla PMS i instrukcja użytkownika oprogramowania
- Zapisy godzin pracy
10.4.2 Program analiz oleju smarowego i hydraulicznego Rotational 2
Czy statek jest objęty programem laboratorium lądowego analizującego oleje smarowe i hydrauliczne i czy istnieje procedura postępowania z wynikami i trendami pokazywanymi przez analizę?
W jednym zdaniuPróbki oleju pobieramy zgodnie z harmonogramem ze wszystkich głównych układów; każdy raport jest przeglądany, trendowany, a nieprawidłowe wyniki obsługiwane i zapisane.
- Wyjaśnij częstotliwość poboru próbek według procedury kompanii dla każdej maszyny (np. olej układu silnika głównego zwykle co trzy miesiące) i gdzie przechowywany jest harmonogram
- Opisz, jak pobierasz reprezentatywną próbkę: maszyna pracująca, z wyznaczonego punktu, po przepłukaniu linii, czysta opisana butelka
- Przejdź z inspektorem przez niedawny raport i wykres trendu i wyjaśnij dalsze działania po każdym ostrzeżeniu
- Opisz działania przy nieprawidłowym wyniku: ponowny pobór, odwirowanie lub wymiana oleju, szukanie źródła (np. nieszczelny chłodnica), zgłoszenie do biura
- Raporty analiz oleju i wykresy trendów
- Harmonogram poboru próbek w PMS
- Zapisy działań podjętych po nieprawidłowych wynikach
- Zestawy do pobierania próbek i etykiety
- Procedura kompanii dotycząca analizy oleju smarowego
10.5.1 Konwencjonalne bunkrowanie Rotational 1
Czy kapitan, starszy mechanik oraz oficerowie i marynarze biorący udział w bunkrowaniu znają wymagania kompanii dotyczące załadunku paliwa i czy zapisy pokazują, że bunkrowanie zaplanowano i przeprowadzono zgodnie z procedurą?
W jednym zdaniuKażde bunkrowanie ma podpisany plan i listę kontrolną; znam swoje obowiązki, limity zbiorników i wiem, jak zatrzymać przeładunek przy każdym wycieku.
- Wyjaśnij swoje obowiązki podczas bunkrowania (np. wachta przy manifoldzie, sondowanie zbiorników, obsługa zaworów) i jak łączysz się z osobą odpowiedzialną
- Przejdź przez plan bunkrowania: które zbiorniki, limity ullage, ustawienie rurociągów, wydajność przy dopełnianiu i kiedy się ją zmniejsza
- Opisz środki przeciwdziałania zanieczyszczeniu i co robisz przy przelaniu lub wycieku: zatrzymaj pompowanie, zamknij zawory, ogłoś alarm, uruchom reakcję SOPEP
- Wyjaśnij dokumentację: lista kontrolna przed przeładunkiem, zapisy sondowań, wpis w Oil Record Book i bunker delivery note
- Zaznacz, że uczestniczą tylko osoby poinstruowane o planie i że podpisują go
- Plany bunkrowania i zapisy odpraw przed bunkrowaniem z ostatnich operacji
- Listy kontrolne bunkrowania (przed i w trakcie przeładunku)
- Zapisy sondowań/ullage
- Wpisy bunkrowania w Oil Record Book część I
- Bunker delivery notes
- Procedura kompanii dotycząca bunkrowania
- Szafka SOPEP i tace ociekowe przy manifoldzie
10.5.2 Pobieranie próbek i analiza paliwa bunkrowego Rotational 2
Czy mechanicy znają procedury kompanii dotyczące pobierania i badania próbek paliwa bunkrowego i czy zapisy pokazują, że próbki pobrano i zachowano lub wysłano do analizy zgodnie z wymaganiami?
W jednym zdaniuPróbki pobieramy kroplowo na naszym manifoldzie przez całą dostawę, plombujemy i zapisujemy; próbka MARPOL przechowywana 12 miesięcy, a wyniki analiz obsługiwane przed użyciem.
- Wyjaśnij metodę poboru: próbnik kroplowy na manifoldzie statku, próbka pobierana przez całą dostawę, w obecności dostawcy i statku
- Opisz, jak próbki są dzielone, plombowane i opisywane oraz kto przechowuje którą
- Wyjaśnij okres przechowywania: próbka MARPOL na pokładzie co najmniej 12 miesięcy; bunker delivery note przez trzy lata
- Opisz, co się dzieje, gdy raport laboratorium budzi wątpliwości: paliwo segregowane, informacja do biura, zalecenia laboratorium dotyczące obróbki lub odbunkrowania, w razie potrzeby notice of protest
- Wspomnij o punktach poboru paliwa używanego i pokładowego do weryfikacji siarki
- Szafka z zachowanymi próbkami paliwa
- Dziennik/rejestr próbek
- Bunker delivery notes
- Raporty z analiz paliwa
- Procedura kompanii dotycząca pobierania próbek paliwa
- Wyznaczone punkty poboru paliwa używanego
10.5.3 Procedury zmiany paliwa Rotational 2
Czy starszy mechanik i starsi mechanicy znają zarówno procedury kompanii, jak i statkowe dotyczące zmiany gatunków paliwa i czy zapisy pokazują, że zmiany wykonano zgodnie z tymi procedurami i MARPOL?
W jednym zdaniuObliczamy czas rozpoczęcia, by układ był przepłukany przed ECA; data, godzina, pozycja i ilości w zbiornikach są zapisane zgodnie z MARPOL Annex VI.
- Wyjaśnij, jak obliczasz, kiedy zacząć zmianę, aby układ był w pełni przepłukany przed granicą ECA
- Opisz kroki: poinformuj mostek, zmień zbiornik zapasowy, kontroluj szybkość zmiany temperatury wg producenta silnika, monitoruj lepkość, sprawdź szczelność
- Wyjaśnij zapisy wymagane przez MARPOL Annex VI: data, godzina, pozycja statku i ilość paliwa zgodnego w każdym zbiorniku, wpisane do wymaganego dziennika
- Wspomnij o doborze oleju cylindrowego do zawartości siarki w paliwie i o ryzyku niezgodności paliw
- Pokaż, że zapisy mostka zgadzają się z zapisami siłowni
- Procedura zmiany paliwa i arkusz obliczeń
- Dziennik zmiany paliwa / wpisy w dzienniku maszynowym
- Dziennik pokładowy z pozycjami
- Bunker delivery notes dla paliwa zgodnego
- Raporty z analiz paliwa
- Wytyczne producenta silnika dotyczące zmiany paliwa
10.6.1 Instalacja zraszania wodnego zbiornika paliwa LNG Rotational 2
Czy na statku spalającym LNG jako paliwo kapitan i oficerowie wiedzą, gdzie jest instalacja zraszania wodnego zbiornika paliwa, do czego służy i jak ją uruchomić do chłodzenia i ochrony przeciwpożarowej na pokładzie, i czy jest sprawna oraz regularnie kontrolowana, testowana i konserwowana?
W jednym zdaniuZraszanie wodne chłodzi i chroni zbiornik paliwa LNG; potrafię uruchomić pompy, ustawić i odwodnić zawory; próby są zapisane.
- Wyjaśnij, że instalacja chłodzi zbiornik i chroni go oraz sąsiednią konstrukcję przed promieniowaniem cieplnym w pożarze, zgodnie z wymaganiem IGF Code dla zbiorników paliwa na odkrytym pokładzie
- Opisz, jak uruchamiasz pompy miejscowo i zdalnie i otwierasz zawory sekcji
- Wskaż zawory odcinające i zamykające oraz wyjaśnij punkty odwodnienia służące do opróżnienia linii pokładowych i zapobiegania zamarzaniu lub korozji
- Opisz rutynę prób, jak znajduje się i udrażnia zatkane dysze i gdzie to zapisujesz
- Rurociągi, dysze i zawory zraszania wokół zbiornika paliwa LNG
- Miejsca uruchomienia pompy pożarowej / pompy zraszania
- Plan ochrony przeciwpożarowej z zaznaczonym układem
- Zapisy prób i konserwacji w PMS
- Instrukcja obsługi układu
10.6.2 Układ ESD bunkrowania paliwa gazowego LNG Rotational 1
Czy starszy mechanik oraz oficerowie i marynarze uczestniczący w bunkrowaniu LNG lub podobnego paliwa o niskiej temperaturze zapłonu rozumieją, jak działa statkowy układ awaryjnego wyłączenia (ESD) bunkrowania, i czy jest w dobrym stanie oraz regularnie kontrolowany, testowany i konserwowany?
W jednym zdaniuNaciśnij ESD przy każdym wycieku, pożarze, alarmie gazu lub niebezpiecznej sytuacji; testujemy go z dostawcą przed każdym bunkrowaniem i zapisujemy czasy zamykania.
- Wyjaśnij, kiedy trzeba użyć ESD: każdy wyciek, pożar, wykrycie gazu, niekontrolowany ruch dostawcy, utrata łączności lub każda niebezpieczna sytuacja
- Wskaż miejsca przycisków ESD na stanowisku bunkrowania, w stanowisku kontrolnym i na mostku
- Opisz automatyczne przyczyny zadziałania i co ESD zamyka (zawory bunkrowe, pompy dostawcy przez łącze)
- Wyjaśnij próbę ESD przed bunkrowaniem z dostawcą i jak sprawdza się oraz zapisuje czasy zamykania
- Przyciski ESD i zawory bunkrowania
- Połączenie łącza ESD (pneumatyczne, elektryczne, światłowodowe)
- Zapisy prób ESD i czasów zamykania zaworów
- Procedura i lista kontrolna bunkrowania LNG
- Macierz przyczyn i skutków układu ESD
10.6.3 Procedury bunkrowania LNG (lub innego paliwa o niskiej temperaturze zapłonu) Rotational 1
Czy starszy mechanik oraz oficerowie i marynarze uczestniczący w bunkrowaniu LNG lub innego paliwa o niskiej temperaturze zapłonu znają procedury kompanii i czy zapisy pokazują, że te operacje zaplanowano i przeprowadzono zgodnie z wymaganiami?
W jednym zdaniuZa każdym razem podpisany plan i lista kontrolna; ESD przetestowane, połączenie przedmuchane i sprawdzone na szczelność, ciśnienie w zbiorniku monitorowane, strefa bezpieczeństwa egzekwowana.
- Wyjaśnij swoje obowiązki podczas bunkrowania LNG i wymagane PPE (rękawice kriogeniczne, osłona twarzy, odzież ochronna)
- Przejdź przez kolejność: sprawdzenie zgodności, odprawa przed bunkrowaniem, lista kontrolna, próba ESD, inertowanie i próba szczelności połączenia, schładzanie, przeładunek, opróżnianie i przedmuchiwanie
- Opisz monitorowanie ciśnienia i poziomu w zbiorniku oraz maksymalny limit napełnienia
- Wyjaśnij strefę bezpieczeństwa: brak osób nieupoważnionych, brak źródeł zapłonu, działająca detekcja gazu
- Opisz działanie przy nieszczelności: ESD, kurtyna wodna włączona, ewakuacja, powiadomienie mostka
- Procedura i plan bunkrowania LNG
- Wypełniona lista kontrolna bunkrowania
- Zapisy bunkrowania: ciśnienia, temperatury, ilości
- Świadectwa szkoleń z operacji na paliwo gazowe
- PPE do operacji kriogenicznych
- Zapisy próby szczelności węża/połączenia i przedmuchiwania
10.6.4 Stanowisko kontrolne i manifold bunkrowania paliwa LNG Rotational 2
Czy urządzenia bezpieczeństwa na stanowisku kontrolnym bunkrowania paliwa LNG i przy manifoldzie bunkrowania są w dobrym stanie?
W jednym zdaniuStanowisko bunkrowania LNG ma sprawne tace ociekowe, kurtynę wodną, detekcję gazu, ESD i sprzęt gaśniczy, wszystko testowane przed bunkrowaniem i zapisane.
- Pokaż wyposażenie bezpieczeństwa manifoldu i wyjaśnij jego cel: taca ociekowa na wycieki kriogeniczne, kurtyna wodna chroniąca stal przed kruchością
- Wyjaśnij kontrole gotowości przed bunkrowaniem: kurtyna wodna włączona, detektory gazu przetestowane, ESD przetestowane, sprzęt gaśniczy na miejscu
- Opisz, jak stanowisko kontrolne monitoruje poziom, ciśnienie i temperaturę zbiornika podczas bunkrowania
- Wspomnij, jeśli zapytają, o zdalne awaryjne zatrzymania pomp paliwa i oleju smarowego i zawory szybkozamykające oraz jak je testujesz
- Manifold bunkrowania z tacami ociekowymi i kurtyną wodną
- Panele stanowiska kontrolnego bunkrowania
- Zapisy prób detekcji gazu i pożaru
- Gaśnice i instalacja proszkowa na stanowisku
- Zapisy PMS sprzętu do bunkrowania
- Oznakowanie i oznaczenia strefy bezpieczeństwa
10.7.1 Zdalne sterowanie zaworami układów paliwa i oleju smarowego Rotational 1
Czy kapitan i oficerowie wiedzą, gdzie są zdalne sterowania zaworami układów paliwa i oleju smarowego, awaryjne zatrzymania pomp paliwa i oleju smarowego oraz zawory szybkozamykające na zbiornikach oleju, do czego służą i jak się je testuje i obsługuje, i czy układy działają prawidłowo?
W jednym zdaniuZatrzymania pomp i sterowania QCV są poza siłownią; odcinają paliwo i olej smarowy w pożarze, są opisane i regularnie testowane.
- Wyjaśnij, że w pożarze siłowni zasilanie paliwem i olejem smarowym musi być zatrzymane spoza pomieszczenia, jak wymaga SOLAS II-2
- Wskaż panel zdalnego zatrzymania pomp i wentylatorów oraz stanowisko sterowania QCV i wyjaśnij, które zawory zamyka każde sterowanie
- Opisz, jak obsługuje się QCV (powietrze lub linka) i jak kasuje się go miejscowo po zadziałaniu
- Wyjaśnij rutynę prób: QCV testowane rotacyjnie bez wyłączania pracujących maszyn, wyniki zapisane
- Panel zdalnego zatrzymania pomp paliwa i oleju smarowego oraz wentylacji
- Stanowisko sterowania zaworami szybkozamykającymi i zbiornik powietrza
- Zapisy prób QCV i zdalnych zatrzymań
- Plan ochrony przeciwpożarowej z lokalizacjami
- Oznaczenie każdego sterowania
10.7.2 Zapobieganie pożarom w siłowni - gorące powierzchnie i rozpylenie oleju Rotational 1
Czy kapitan i oficerowie znają środki zapobiegające rozpryskiwaniu paliwa lub innej palnej cieczy na gorące powierzchnie i powodowaniu pożaru siłowni, i czy te zabezpieczenia są regularnie kontrolowane i utrzymywane w dobrym stanie?
W jednym zdaniuGorące powierzchnie są zaizolowane, rury paliwa WC w osłonie z alarmami przecieku, kołnierze mają osłony przeciwrozpryskowe, a wycieki są od razu usuwane i sprzątane.
- Wyjaśnij główne środki: izolacja powierzchni powyżej 220 °C, dwupłaszczowe rury paliwa wysokiego ciśnienia, ochrona przed rozpryskiem na połączeniach kołnierzowych i szybkie usuwanie wycieków oleju
- Opisz, jak testujesz alarm przecieku paliwa: napełnij zbiornik wykrywania przecieków lub podnieś pływak do zadziałania alarmu, potem skasuj i zapisz
- Wyjaśnij, że zdjętą izolację trzeba założyć z powrotem po konserwacji, a izolację nasiąkniętą olejem wymienić
- Wspomnij w razie potrzeby o wytycznych IMO MSC.1/Circ.1321 dotyczących zapobiegania pożarom w siłowni
- Opisz, co robisz po znalezieniu wycieku: zgłoszenie, odizolowanie, uprzątnięcie i naprawa
- Zaizolowane gorące powierzchnie na silniku głównym, generatorach i kotłach
- Alarm przecieku rur paliwa wysokiego ciśnienia i zbiornik zbierający
- Taśma przeciwrozpryskowa / osłony na kołnierzach
- Zapisy prób alarmu przecieku
- Raport z badania termowizyjnego (jeśli wykonano)
- Zapisy PMS kontroli izolacji
10.7.3 Monitorowanie skrzyni korbowej silnika głównego Rotational 2
Czy detektory mgły olejowej w skrzyni korbowej silnika głównego, monitoring temperatury łożysk lub równoważne urządzenia oraz ich alarmy działają prawidłowo?
W jednym zdaniuOMD testowany zestawem producenta i zapisany; po alarmie: slow down, poinformować mostek, bezpiecznie zatrzymać, trzymać się z dala, aż skrzynia korbowa ostygnie.
- Wyjaśnij, że detektory mgły olejowej (lub monitory temperatury łożysk) są wymagane dla większych silników przez SOLAS II-1, by wykryć przegrzanie przed wybuchem w skrzyni korbowej
- Opisz metodę próby z użyciem zestawu testowego producenta lub funkcji testowej i gdzie jest zapisywana
- Wyjaśnij działanie po alarmie: zmniejsz prędkość/slow down, poinformuj mostek, zatrzymaj silnik, gdy to bezpieczne, trzymaj wszystkich z dala od drzwi odciążających skrzyni korbowej, nie otwieraj skrzyni, dopóki nie ostygnie, wg instrukcji producenta
- Opisz sprawdzenie przyczyn po ostygnięciu: łożyska, pierścienie tłokowe, blow-by, zasilanie olejem smarowym
- Panel detektora mgły olejowej w ECR i czujniki na silniku
- Zestaw testowy i instrukcje producenta
- Zapisy prób w PMS
- Zapisy prób alarmu/slow-down
- Drzwi odciążające skrzyni korbowej
10.7.4 Ochrona przeciwpożarowa zespołów hydraulicznych Rotational 2
Jeśli w głównej siłowni zainstalowano zespoły hydrauliczne (power packs), czy mają one zabezpieczenia przeciwpożarowe i czy te zabezpieczenia są w dobrym stanie?
W jednym zdaniuNasze zespoły hydrauliczne są osłonięte, objęte detekcją i ochroną przeciwpożarową, sprawdzane pod kątem przecieków na każdym obchodzie, a ich alarmy testowane.
- Wyjaśnij zagrożenia: olej hydrauliczny pod wysokim ciśnieniem rozpylony na gorące powierzchnie
- Opisz zamontowane zabezpieczenia: obudowa, osłony przeciwrozpryskowe, detekcja pożaru i ewentualne miejscowe zraszanie mgłą wodną obejmujące zespół
- Wyjaśnij, jak monitoruje się przecieki: codzienne obchody, kontrola poziomu zbiornika, kontrola tac ociekowych, alarm poziomu/przecieku
- Opisz, jak testujesz alarm poziomu lub wykrywanie przecieków w zamkniętym zespole hydraulicznym i zapisujesz to
- Pokaż zapisy wymiany węży hydraulicznych
- Zespoły hydrauliczne i ich obudowy
- Miejscowa detekcja pożaru i sprzęt gaśniczy
- Zapisy prób alarmu poziomu / wykrywania przecieków
- Zapisy wymiany węży hydraulicznych
- Zapisy konserwacji PMS
Niezależny przewodnik napisany przez marynarzy dla marynarzy. Nie jest powiązany z OCIMF ani przez niego zatwierdzony i nie powiela Biblioteki pytań SIRE 2.0: pytania są sformułowane własnymi słowami. Oficjalna biblioteka i wytyczne są publikowane przez OCIMF (ocimf.org). Zawsze stosuj się do SMS swojej firmy.