Westfalia OSA 7
自清式离心分油机（滑油分油机）
Westfalia OSA 7 是一款高速盘式离心机，配备自清洗转鼓，用于船上净化主发动机润滑油（及其他矿物油）。转鼓可作为净化器（处理油-水-固体，通过调节环设定水出口）或澄清器（处理无水油，使用最小调节环）工作。液压操作的滑动活塞利用操作水在几秒内打开转鼓进行排渣；离心离合器和蜗轮蜗杆驱动转鼓以 8520 rpm 旋转，附带的齿轮泵输送脏油。手册涵盖技术数据、工作原理、启动、排渣和停止、转鼓组装与拆卸、调节环选择、清洁、润滑和维护计划、故障排除、齿轮部件、离合器、电机以及包含零件号的全套零件清单。
点击模型上的零件，查看编号和用途。打开 3D 训练
保养规程
使用净化器转鼓启动
- 释放刹车（顺时针转动手柄），检查转鼓可手动转动，关闭罩盖并安装向心泵连接（左旋螺纹）。 第 29 页
- 检查齿轮油位于油位镜的上三分之一处。 第 29 页
- 启动电机并等待2–5分钟，直至转鼓达到额定转速；观察转速指示器。 第 30 页
- 关闭转鼓：工作水开启10 s，关闭20 s，然后三次开启1 s / 关闭10 s。 第 30 页
- 用温水充满转鼓直至水出口出水；若渣口出水表示转鼓泄漏：开启工作水10 s并重复关闭操作。 第 30 页
- 用热淡水加热转鼓，然后将补水节流至对应油量的数值。 第 30 页柴油机润滑油：流量的2–5 %
- 将油加热至分离温度并开启供油；将净油背压设定为1.5 bar。 第 31 页
- 检查水、油和渣出口以确认转鼓功能正常。 第 31 页
净化器转鼓排渣
- 在无循环系统中关闭油预热器；关闭供油和排油。 第 32 页
- 开启工作水10 s，关闭20 s，然后三次开启1 s / 关闭10 s以重新密封。 第 32 页
- 若仍有固体残留，进行冲洗：用热水充满转鼓并再次排渣约10 s。 第 32 页
- 用热水恢复水封，重新启动加热并缓慢重新开启排油和供油；观察水和渣出口。 第 32 页
停止分离器（净化器转鼓）
- 关闭油预热器并继续供油几分钟；然后停止脏油供应并关闭净油排放。 第 33 页
- 排渣，然后注水并冲洗排渣以清除残留固体；确保工作水已关闭。 第 33 页
- 关闭补水，关闭水预热器和电机，施加刹车。 第 33 页
- 在松开任何部件之前，等待转速指示盘完全停止。 第 33 页严禁在转鼓仍在转动时打开分离器
组装转鼓
- 清洁所有接触面；切勿混用不同转鼓的部件；保持所有0标记对齐。 第 34 页
- 安装垫片308和304，用MoS2膏+润滑脂（1:4）润滑导向面，用热水加热滑动活塞5分钟并将其放置在转鼓底部。 第 35 页严禁使用喷灯加热转鼓部件
- 使用千斤顶423降低密封腔底部直至销轴啮合；旋入螺纹环。 第 35 页
- 使用千斤顶411将转鼓底部放置在主轴上，拧紧主轴螺母321（左旋螺纹），安装耐磨衬套305。 第 36 页
- 按数字顺序在分配器上堆叠碟片，安装分离碟、垫片326和向心泵。 第 36 页
- 用吊钳安装上碗体，用手旋入锁紧环313（左旋螺纹），并用环形扳手413拧紧，直至0刻度对齐。 第 38 页
- 安装垫片318、选定的调节环以及小锁紧环，使用钩形扳手422。 第 38 页
调节环的选择
- 重油使用小直径环，轻油使用大直径环；根据密度图或试机确定。 第 39 页
- 环过大：排水中混油或水封破裂。环过小：净油中混水。 第 40 页
- 澄清器工况下安装最小环（45 mm），严禁进水。 第 42 页
保养周期
| 项目 | 周期 | 操作 | 说明书 |
|---|---|---|---|
| 齿轮箱油位 | 每周 | 检查油位（不低于视镜中部）并检查是否有水（乳状油 = 立即更换） | 第 54 页 |
| 齿轮油 | 前 250 h, 之后每 750 h (最长 6 个月) | 更换机油并用煤油清洁齿轮箱 | 第 54 页 |
| 转鼓 | 1500 h, 最长不超过 6 个月 | 拆卸、检查和清洁转鼓、盘片及液压孔；检查垫片 | 第 47 页 |
| 操作水滤网和孔口 | 3–6 个月 | 清洁滤网 67 和操作水进给的小孔口 | 第 48 页 |
| 水预热器安全阀 | 每年至少两次 | 清洁并检查 | 第 22 页 |
| 离合器摩擦片和制动衬片 | 按维护计划 (约 1500–3000 h) | 检查启动时间和衬片厚度；在铆钉露出前更换 | 第 53 页 |
| 主轴轴承、轴颈轴承弹簧、齿轮 | 按维护计划 (约 6000 h) | 检查轴承、弹簧和蜗轮蜗杆 | 第 53 页 |
故障及处理方法
转鼓未达到额定转速或耗时过长制动器未释放、电机接线错误、离合器摩擦片油腻或磨损、摩擦片数量不足、转鼓摩擦向心泵、上框架内有渣滓、蜗轮打滑转鼓在 2 分钟内达到转速，启动电流高离合器摩擦片过多分油机运行不均匀 / 振动渣滓分布不均、组装错误或转鼓部件混用、盘片堆松动、转鼓损坏、轴颈轴承弹簧疲软、底部轴承弹簧断裂、齿轮磨损转鼓无法关闭进油通道或排放喷嘴堵塞、开启室有污垢、密封室底部垫片损坏转鼓无法打开或仅部分打开工作水不足、滤网堵塞、管路泄漏、活塞与转鼓间有污垢、聚酰胺垫片松动排渣不彻底转鼓关闭过早、固体硬化、活塞排油孔扩大、碟片组松弛长时间分离后转鼓自行打开密封腔内的工作水蒸发净油出口有脏油（转鼓溢流）分配器颈部有锈蚀和重杂质排水口有油调节环过大净油中有水调节环过小
技术参数
| 转鼓转速 | 8520 rpm（重液 ≤ 1.0 kg/dm³，固体 ≤ 1.4 kg/dm³） | 第 13 页 |
|---|---|---|
| 转鼓启动时间 | 2–5 分钟 | 第 13 页 |
| 渣滓容纳量 | 1.5 dm³ | 第 13 页 |
| 电机额定功率 | 3 kW（无齿轮泵），3.7 kW（带齿轮泵） | 第 13 页 |
| 电机转速 | 1455 rpm @ 50 Hz, 1745 rpm @ 60 Hz | 第 13 页 |
| 齿轮泵输出量 (40–80 cSt, 1455 rpm) | 840 / 1650 / 3400 l/h (R31/10, R31/20, R41/40) | 第 13 页 |
| 向心泵 | 3400 l/h, 扬程 1–2 bar | 第 13 页 |
| 重量 | 分油机 300 kg, 转鼓 55 kg, 交流电机 63 kg | 第 13 页 |
| 操作水压力 | 2–3 bar, 每次排渣约 2 l | 第 63 页 |
| 净油背压 | 1.5 bar (最高 2 bar) | 第 31 页 |
| 齿轮箱油 | 约 1.2 l, 齿轮油 C100 (DIN 51517) | 第 54 页 |
| 分离温度, 柴油机润滑油 | 75–90 °C, 补水为处理量的 2–5 % | 第 26 页 |
| 分离温度, HFO 380 cSt | 95–98 °C | 第 96 页 |
| 全速时的转速指示器 | 65 rpm (1455 rpm 电机), 78 rpm (1745 rpm 电机), ±5 % | 第 52 页 |
| 转鼓高度 | 从内框架壁边缘到转鼓底边缘 80–82 mm | 第 67 页 |
| 滑动活塞排放喷嘴 | 直径 1.2 mm | 第 61 页 |
备件与目录号
| 零件 | 编号 | 数量 | 说明书 |
|---|---|---|---|
| 碗体，总成 | 2168-6600-000 | 1 | 第 88 页 |
| 螺纹环 | 2171-6627-000 | 1 | 第 88 页 |
| 密封室底，总成 | 2171-6425-000 | 1 | 第 88 页 |
| 垫片 209/225x6 | 0007-2421-750 | 1 | 第 88 页 |
| 耐磨衬套 | 3205-6490-000 | 1 | 第 88 页 |
| 滑动活塞，总成 | 2171-6500-060 | 1 | 第 88 页 |
| 垫片 242/258x6 | 0007-2420-750 | 1 | 第 88 页 |
| 聚酰胺垫片 264x8.2 | 0007-2855-840 | 1 | 第 88 页 |
| 垫片 235/7 | 0007-2084-750 | 1 | 第 88 页 |
| 碗底，总成 | 3205-6604-020 | 1 | 第 88 页 |
| 碗体锁紧环 | 3205-6631-000 | 1 | 第 88 页 |
| 分配器，总成 | 2171-6620-000 | 1 | 第 88 页 |
| 垫片 100/5 | 0007-2583-750 | 1 | 第 88 页 |
| 调节环套装 | 2171-6691-000 | 1 | 第 88 页 |
| 圆盘套装 | 2171-6660-000 | 1 | 第 88 页 |
| 圆盘 | 2171-6663-000 | 第 88 页 | |
| 补偿盘 | 2171-6666-000 | 1 | 第 88 页 |
| 分离盘 | 2168-6650-000 | 1 | 第 88 页 |
| 上碗体 | 2168-6611-010 | 1 | 第 88 页 |
| 垫片 71/4.5 | 0007-2057-750 | 1 | 第 88 页 |
| 向心泵 | 2171-2213-000 | 1 | 第 88 页 |
| 离合器鞋 | 3033-3397-000 | 2–4 | 第 84 页 |
| 离心离合器总成 | 3033-3385-020 | 1 | 第 84 页 |
| 沟槽球轴承 6206 | 0011-6206-000 | 2 | 第 84 页 |
| 蜗杆轴总成 (50 Hz) | 2162-3429-000 | 1 | 第 87 页 |
| 蜗杆轴总成 (60 Hz) | 2162-3429-010 | 1 | 第 87 页 |
| 蜗轮总成 (50 Hz) | 2162-3449-000 | 1 | 第 87 页 |
| 蜗轮总成 (60 Hz) | 2162-3449-010 | 1 | 第 87 页 |
| 摆式球轴承 1303 | 0011-1303-030 | 1 | 第 82 页 |
| 沟槽球轴承 6207 | 0011-6207-010 | 1 | 第 82 页 |
| 主轴弹簧 | 0006-4226-160 | 1 | 第 82 页 |
| 下轴承总成 | 0010-3000-000 | 1 | 第 82 页 |
| 刹车片 | 0021-4094-860 | 1 | 第 78 页 |
| 工作水滤器滤芯 | 0018-2523-300 | 1 | 第 78 页 |
| 转速指示器总成 | 2162-3495-000 | 1 | 第 76 页 |
| 视镜 | 0001-0006-640 | 1 | 第 76 页 |
来源：制造商说明书《NEW ME L.O PURIFIER MANUAL.PDF》，共 96 页。页码以原文为准。作业前请核对船上的说明书。
本页为自动翻译。零件号、代码和页码与原文一致。