Jangkar dan rantai (segel)
Anchor and chain cable (shackles)
Panjang rantai dihitung dalam segel 27,5 m (15 depa); yang diulur biasanya beberapa kali kedalaman air.
Dalam 9 bahasa
| Bahasa | Istilah |
|---|---|
| Inggris | Anchor and chain cable (shackles) |
| Rusia | Якорь и якорная цепь (смычки) |
| Rumania | Ancoră și lanț (chei) |
| Polandia | Kotwica i łańcuch kotwiczny (szekle) |
| Latvia | Enkurs un enkura ķēde (posmi) |
| Filipino | Anchor at kadena (shackles) |
| Indonesia | Jangkar dan rantai (segel) |
| Tionghoa | 锚与锚链（节） |
| Kroasia | Sidro i sidreni lanac (škopci) |
Istilah terkait
Tutup palkaTutup baja yang menjaga palka kedap cuaca; seal, pengunci, dan saluran diperiksa serta dilakukan uji semprot atau ultrasonik.Palka dan pembersihan palkaRuang untuk muatan kering; sebelum dimuat harus bersih, kering, dan bebas sisa muatan sebelumnya, sering sesuai standar surveyor.Crane geladak dan beban kerja aman (SWL)Jangan mengangkat melebihi SWL yang tertera pada crane dan perlengkapannya; limit switch dan kawat diperiksa, crane diuji beban setiap lima tahun.Pengamanan dan lashing muatanMengamankan muatan dari gerakan kapal sesuai Cargo Securing Manual; lashing diperiksa dan dikencangkan di laut, terutama sebelum cuaca buruk.Gangway dan tangga akomodasiAkses aman antara kapal dan darat dengan jaring pengaman di bawah dan pelampung di dekatnya; disetel saat pasang dan sarat berubah.Sekoci dan davitSekoci tertutup untuk meninggalkan kapal, diturunkan dengan davit; mesinnya dinyalakan setiap minggu dan sekoci diturunkan serta dimanuver saat latihan.Rakit penolong dan pelepas hidrostatikRakit tiup dalam tabung; pelepas hidrostatik membebaskannya bila kapal tenggelam. Diservis di darat setiap tahun.Perahu penyelamatPerahu cepat untuk mengangkat orang dari air dan mengumpulkan rakit; harus siap diturunkan dalam lima menit.